Basic English Sentences for Lisu people in Lisu translation by Biyo Lisu

Basic English Sentences for Lisu people

• Did you see him?
• ꓠꓴ ꓬꓲ ꓔꓯ ꓟꓳ ꓪ?

• Did you work?
• ꓠꓴ ꓟꓬꓱꓽ  ꓬꓰ ꓪ?

• I did this work.
• ꓟꓬꓱꓽ ꓕꓱ ꓟ ꓥꓪ ꓡꓰ ꓬꓰ ꓔˍ ꓡꓳ꓿

• How do you know him?
• ꓠꓴ ꓬꓲ ꓔꓯ ꓮ ꓡꓲ ꓢꓲ ꓢꓷꓸ ꓔˍ ꓡ?

• What is that?
• ꓖꓳ ꓟ ꓮ ꓫꓵ ꓥˍ ꓡ?

• Where is the Hospital?
• ꓠꓯ ꓞꓲꓼ ꓦꓲꓻ ꓮ ꓡꓲ ꓗꓪ ꓙꓳˍ ꓡ?

• Where is your phone?
• ꓠꓴ ꓙꓸ ꓠꓸ ꓟ ꓮ ꓡꓲ ꓗꓪ ꓙꓳˍ ꓡ?

• Can you come here?
• ꓠꓴ ꓕꓱ ꓗꓪ ꓡ ꓐ ꓡˍ ꓡ?

• Have a good day ahead.
• ꓙꓲꓻˍ ꓟ ꓬꓲ ꓠꓬꓲ ꓗꓳꓸ ꓟꓶ ꓝꓲ꓿

• When is your working time?
• ꓠꓴ ꓟꓬꓱꓽ ꓬꓰ ꓙꓵꓹ ꓮ ꓕꓯ ꓥˍ ꓡ?

• Which is yours?
• ꓮ ꓡꓲ ꓕꓲ ꓟ ꓟ ꓠꓴ ꓔꓯꓸ ꓥˍ ꓡ?

• This is yours.
• ꓕꓱ ꓟ ꓠꓬ ꓠꓴ ꓔꓯꓸ ꓟ ꓥˍ ꓡꓳ꓿

• That is mine.
• ꓖꓳ ꓟ ꓠꓬ ꓥꓪ ꓔꓯꓸ ꓟ ꓥˍ ꓡꓳ꓿

• I can not come now.
• ꓕꓲ ꓑ ꓥꓪ ꓡ ꓟꓽ ꓐ ꓡˍ ꓡꓳ꓿

• He is a translator.
• ꓬꓲ ꓠꓬ ꓥꓳꓽ ꓝꓸ ꓙ ꓢꓴ ꓕꓲ ꓣꓳ ꓥˍ ꓡꓳ꓿

• How many hours do you work?
• ꓠꓴ ꓮ ꓟꓬꓹ ꓙꓵꓹ ꓟꓬꓱꓽ ꓬꓰˍ ꓡ?

• Don’t go with them.
• ꓬꓲ ꓪ ꓐꓰ ꓕꓲ ꓪꓸꓼ ꓕꓽ ꓙꓰ꓿

• Don’t let her go.
• ꓬꓲ ꓔꓯ ꓕꓽ ꓙꓰ ꓝꓲ꓿

• Let’s do something.
• ꓕꓲ ꓫꓵꓽ ꓬꓰ ꓗꓹ ꓡꓯ꓿

• When do you wake up?
• ꓠꓴ ꓮ ꓕꓯ ꓧꓪꓸ ꓛꓲꓽˍ ꓡ?

• That is good.
• ꓖꓳ ꓟ ꓠꓬ ꓙꓲꓻˍ ꓡꓳ꓿

• Do you believe me?
• ꓠꓴ ꓥꓪ ꓔꓯ ꓚꓹ ꓠꓲꓹ ꓙꓳˍ ꓡ?

English4Lisu